Float banner Left 160x600

Float banner Left 160x600

Điều 16 Luật cư trú Đức: Điều kiện cư trú hợp pháp vì mục đích học tập và đào tạo

Bạn muốn đến Đức học tập hoặc học nghề? §16 Luật cư trú Đức quy định rõ điều kiện để xin giấy phép cư trú vì mục đích đào tạo. Cùng tìm hiểu chi tiết về quyền lợi, giới hạn và những điểm cần lưu ý.


📚 Mục đích cư trú vì học tập là gì?

Theo §16 khoản 1 Luật cư trú Đức (Aufenthaltsgesetz), các hoạt động sau đây được xem là mục đích cư trú vì đào tạo:

  • Đào tạo nghề (Berufsausbildung)

  • Học đại học hoặc học nghề (Studium, Ausbildung)

  • Tham gia khóa đào tạo bổ sung được công nhận trong hệ thống giáo dục Đức (z.B. Weiterbildung, Sprachkurs,…)

Các hình thức học tập này phải được chính thức công nhận trong hệ thống giáo dục Đức.


✅ Điều kiện cấp giấy phép cư trú cho mục đích đào tạo (§16 Abs. 2)

Người nước ngoài có thể được cấp giấy phép cư trú nếu:

  1. Đáp ứng các điều kiện cơ bản được quy định tại §5 Aufenthaltsgesetz (ví dụ: hộ chiếu hợp lệ, tài chính đủ sống, bảo hiểm y tế,…)

  2. Không có căn cứ trục xuất theo §54 – ví dụ như có tiền án hình sự nghiêm trọng, là mối đe dọa an ninh,…


📅 Giới hạn thời gian với người phải tham gia khóa hội nhập (§16 Abs. 3)

Nếu bạn thuộc đối tượng bắt buộc phải tham gia khóa hội nhập (Integrationskurs) theo §44a, giấy phép cư trú sẽ:

  • Thường chỉ được cấp tối đa 1 năm/lần.

  • Sẽ được gia hạn khi bạn:

    • ✅ Hoàn thành khóa hội nhập thành công, hoặc

    • ✅ Chứng minh được rằng bạn đã hội nhập đủ vào đời sống tại Đức (ví dụ: có công việc ổn định, giao tiếp tiếng Đức tốt,…)


👷‍♂️ Quy định về lao động trong thời gian cư trú học tập (§16 Abs. 4)

Khi đang có giấy phép cư trú vì mục đích học tập:

  • Bạn chỉ được phép làm việc nếu luật cho phép rõ ràng.

  • Ví dụ: sinh viên được làm việc 120 ngày/năm hoặc 240 nửa ngày/năm.

⚠️ Mọi hình thức lao động ngoài phạm vi được phép có thể vi phạm pháp luật và ảnh hưởng đến giấy phép cư trú.


🚫 Những trường hợp không được cấp giấy phép (§16 Abs. 5)

Chính quyền Đức sẽ từ chối cấp giấy phép cư trú nếu phát hiện:

  1. Bạn lợi dụng danh nghĩa học tập để xin cư trú mà không có ý định học thực sự.

  2. Mục đích thực sự của bạn không khớp với mục đích học tập đã khai báo, ví dụ: đăng ký học nhưng thực tế đi làm toàn thời gian.


Điều §16 Luật cư trú Đức là cơ sở pháp lý quan trọng dành cho người nước ngoài muốn học tập hoặc đào tạo tại Đức. Tuy nhiên, bạn cần:

  • Tuân thủ đúng mục đích cư trú đã khai báo

  • Hoàn thành nghĩa vụ hội nhập nếu có

  • Chỉ lao động trong giới hạn cho phép

Việc làm đúng quy định sẽ giúp bạn dễ dàng chuyển tiếp sang các loại giấy phép cư trú khác (như làm việc sau khi học xong) hoặc thậm chí tiến tới định cư lâu dài tại Đức.