Nhiều người Việt và cộng đồng nhập cư tại Đức đã mang theo kiến thức, kinh nghiệm quý báu từ quê hương. Thế nhưng, để có thể làm đúng nghề mình đã học, không phải lúc nào cũng dễ dàng. Lý do: bằng cấp và chứng chỉ từ nước ngoài không tự động được công nhận ở Đức.
Chính phủ Liên bang đã ban hành Luật Nhập cư Lao động Chuyên môn (Fachkräfteeinwanderungsgesetz), mở đường hợp pháp cho lao động có tay nghề, sinh viên tốt nghiệp và học viên nghề từ các nước ngoài EU sang Đức làm việc. Tuy nhiên, để được chính thức hành nghề, người nhập cư thường cần trải qua thủ tục công nhận văn bằng.
Nghề nào bắt buộc công nhận?
-
Nghề được quy định (reglementierte Berufe): như y tá, bác sĩ, giáo viên, nghề an ninh… → bắt buộc phải công nhận.
-
Nghề tự do (không quy định): như thợ sửa ô tô, nhà báo, nhà toán học… → không bắt buộc công nhận, nhưng có thể xin để tăng cơ hội việc làm.
Hồ sơ cần có
Bắt buộc đối với quy trình nộp đơn là giấy tờ tùy thân từ nước gốc và bằng tốt nghiệp. Một số người, ví dụ như người tị nạn, đôi khi không có các giấy tờ này. Nếu không có chứng chỉ tốt nghiệp, thì trong một số nhóm nghề nhất định, phỏng vấn chuyên môn hoặc bài kiểm tra tay nghề có thể được chấp nhận thay thế.
Nơi nhận tư vấn
-
Cổng thông tin chính thức về công nhận nghề nghiệp
-
Các trung tâm tư vấn thuộc mạng lưới IQ-Netzwerk
-
Dự án Pro Recognition: hỗ trợ nộp hồ sơ ngay từ quê hương, hiện có mặt ở nhiều quốc gia
-
Đối với các doanh nghiệp tại Đức, sáng kiến Unternehmen Berufsanerkennung (Doanh nghiệp công nhận nghề nghiệp). Mười một Phòng Công nghiệp & Thương mại cũng như Phòng Thủ công nghiệp giải thích cho các công ty về cơ hội của việc công nhận nghề nghiệp.
Vì sao nên công nhận?
Công nhận bằng cấp nghề nghiệp không chỉ giúp người nhập cư tìm việc đúng chuyên môn, có thu nhập ổn định, mà còn mang lại cho doanh nghiệp Đức nguồn nhân lực chất lượng. Đây thực sự là một giải pháp “đôi bên cùng thắng”.