Site icon Thời báo Việt Đức

Chi phí chăm sóc người già: Khi lương hưu không đủ trả Pflegekosten

Chi phí viện dưỡng lão tại Đức tiếp tục tăng nhanh, khiến lương hưu và trợ cấp Pflegeversicherung của nhiều người không còn đủ trang trải. Khi đó, “Hilfe zur Pflege” có thể trở thành chỗ dựa cuối cùng—nhưng người cần hỗ trợ nên nộp hồ sơ sớm và hiểu rõ các khoản nào vẫn phải tự chi trả.

Khoản tự chi trả đã vượt 3.300 euro mỗi tháng

Theo số liệu mới nhất của Hiệp hội các quỹ bảo hiểm y tế thay thế Đức (vdek), tính đến ngày 1/7/2026, người sống trong viện dưỡng lão phải tự trả trung bình khoảng 3.364 euro mỗi tháng trong năm đầu tiên. Con số này cao hơn 256 euro so với một năm trước.

Mức trung bình che giấu chênh lệch lớn giữa các bang và từng cơ sở. Chẳng hạn, tại Nordrhein-Westfalen, khoản phải tự trả trong năm đầu trung bình khoảng 3.671 euro mỗi tháng. Vì vậy, bảng giá cụ thể của viện dưỡng lão luôn quan trọng hơn mức trung bình toàn quốc.

Chi phí không chỉ gồm chăm sóc. Hóa đơn còn có tiền ăn ở, chi phí đầu tư của cơ sở và chi phí đào tạo nhân lực. Một nguyên nhân chính của đợt tăng mới là chi phí nhân sự chăm sóc cao hơn. Việc trả lương phù hợp cho người lao động là cần thiết, nhưng trong mô hình hiện tại, một phần đáng kể chi phí tăng thêm được chuyển sang người cần chăm sóc.

Vì sao Pflegeversicherung không thanh toán toàn bộ?

Bảo hiểm chăm sóc dài hạn tại Đức được thiết kế như một hệ thống chỉ chi trả một phần, không phải bảo hiểm toàn bộ chi phí. Với chăm sóc nội trú, Pflegekasse trả một khoản cố định tùy Pflegegrad. Theo thông tin của Bộ Y tế Liên bang, mức hiện hành là 805 euro cho Pflegegrad 2, 1.319 euro cho Pflegegrad 3, 1.855 euro cho Pflegegrad 4 và 2.096 euro cho Pflegegrad 5 mỗi tháng.

Ngoài ra còn có Leistungszuschlag giảm phần chi phí chăm sóc mà người ở viện phải gánh. Tỷ lệ hỗ trợ hiện là 15% trong 12 tháng đầu, 30% sau 12 tháng, 50% sau 24 tháng và 75% sau 36 tháng.

Điểm dễ nhầm là khoản hỗ trợ theo thời gian này chỉ áp dụng cho phần chi phí liên quan trực tiếp đến chăm sóc. Tiền ăn ở và chi phí đầu tư vẫn phải thanh toán đầy đủ. Vì thế, dù ở viện lâu và được hưởng tỷ lệ hỗ trợ cao hơn, hóa đơn cá nhân vẫn có thể ở mức đáng kể.

Khi lương hưu không đủ: “Hilfe zur Pflege” hỗ trợ thế nào?

Nếu tiền từ Pflegekasse, lương hưu, thu nhập và tài sản có thể sử dụng không đủ trả chi phí cần thiết, người cần chăm sóc có thể xin Hilfe zur Pflege tại Sozialamt. Đây là một hình thức Sozialhilfe theo SGB XII, được xem xét theo hoàn cảnh cá nhân.

Cơ quan chức năng sẽ kiểm tra nhu cầu chăm sóc, thu nhập, tài sản và các quyền lợi ưu tiên khác. Có những khoản được bảo vệ và cách tính có thể khác tùy hoàn cảnh gia đình. Không nên tự kết luận rằng phải bán ngay mọi tài sản hoặc chắc chắn không đủ điều kiện; nên yêu cầu tư vấn và quyết định bằng văn bản.

Số liệu của Destatis cho thấy cuối năm 2024 có khoảng 329.655 người nhận Hilfe zur Pflege, trong đó khoảng 270.640 người nhận hỗ trợ tại các cơ sở. Một phân tích được ZDFheute dẫn lại đầu năm 2026 cho rằng tỷ lệ người ở viện dưỡng lão cần Sozialhilfe đã lên mức rất cao. Điều này cho thấy khoảng cách giữa thu nhập tuổi già và Pflegekosten không còn là vấn đề cá biệt.

Con cái có phải trả chi phí chăm sóc cho cha mẹ?

Theo quy định hiện hành, khi Sozialamt chi trả Hilfe zur Pflege, con trưởng thành thường chỉ bị xem xét nghĩa vụ cấp dưỡng nếu tổng thu nhập hằng năm vượt 100.000 euro. Ngưỡng này được áp dụng riêng cho từng người con, không cộng thu nhập của các anh chị em với nhau.

Vượt ngưỡng 100.000 euro không có nghĩa là tự động phải trả toàn bộ phần thiếu. Cơ quan xã hội còn phải kiểm tra nghĩa vụ cấp dưỡng theo luật dân sự, khả năng tài chính và các khoản được bảo vệ. Người nhận yêu cầu cung cấp thông tin nên kiểm tra kỹ phạm vi câu hỏi và cân nhắc tư vấn chuyên môn nếu hồ sơ phức tạp.

Cần làm gì ngay khi thấy không đủ khả năng thanh toán?

  1. Yêu cầu bảng chi phí chi tiết: tách rõ Pflegekosten, Unterkunft, Verpflegung, Investitionskosten và Ausbildungsumlage.
  2. Kiểm tra Pflegegrad: nếu tình trạng chăm sóc thay đổi, có thể đề nghị đánh giá lại để tránh bỏ sót quyền lợi.
  3. Kiểm tra Leistungszuschlag: đối chiếu thời gian đã sống trong cơ sở và tỷ lệ hỗ trợ đang được áp dụng.
  4. Nộp hồ sơ sớm: liên hệ Sozialamt về Hilfe zur Pflege ngay khi nhận thấy thiếu hụt, không chờ nợ tích lũy.
  5. Chuẩn bị giấy tờ: quyết định Pflegegrad, hợp đồng và hóa đơn viện dưỡng lão, chứng từ lương hưu, sao kê tài khoản, bảo hiểm và hồ sơ tài sản.
  6. Tìm tư vấn độc lập: Pflegeberatung, Pflegestützpunkt, Verbraucherzentrale hoặc tư vấn xã hội có thể giúp kiểm tra hóa đơn và hồ sơ.

Cải cách có sớm giảm gánh nặng hay không?

Chính phủ liên bang đang thảo luận cải tổ Pflegeversicherung. Bộ Y tế cho biết từ năm 2028 dự kiến có cơ chế điều chỉnh quyền lợi hằng năm, nhưng hiện chưa có phương án giới hạn cứng khoản tự chi trả trong chăm sóc nội trú. Các đề xuất cải cách cũng gây tranh luận vì một số thay đổi có thể làm người mới vào viện phải chờ lâu hơn mới đạt mức trợ cấp cao.

Trong ngắn hạn, người cần chăm sóc vẫn phải dựa vào sự kết hợp giữa Pflegeversicherung, thu nhập và tài sản cá nhân, trợ cấp xã hội và—trong một số trường hợp—nghĩa vụ cấp dưỡng. Vì vậy, lập kế hoạch sớm và kiểm tra đầy đủ quyền lợi quan trọng hơn việc chỉ nhìn vào số tiền lương hưu hằng tháng.

Nguồn tham khảo

Nội dung có sử dụng AI hỗ trợ, đã được Ban Biên tập TBVĐ biên tập và kiểm duyệt. Ảnh minh họa được tạo bằng AI.

Exit mobile version